Андре Олдмен
тропе, где
его никогда не отпускала ужасающая власть будущего.
- Никакого насилия от Данкана не будет, - прошептал Пол.
- Но, сир...
- Расскажи мне, что ты видишь вокруг?
- Милорд?
- Пустыня, какая она сегодня?
- Вы не видите ее?
- У меня нет глаз, Данкан.
- Но...
- У меня только предвидение, - сказал Пол. - Как бы я хотел, чтобы у
меня его не было. Я умираю от предвидения, разве ты не знаешь этого,
Данкан?
- Может... то, чего вы боитесь, не случится? - предположил гхола.
- Что? Отрицать предвидение? Как можно, ведь оно сбывалось тысячи
раз! Люди зовут его властью, даром, а это - бедствие! Оно не отпускает
меня!
- Милорд, - пробормотал гхола. - Я... это не... молодой хозяин, вы
не... я... - он замолчал.
Пол почувствовал смятение гхолы и спросил:
- Как ты назвал меня, Данкан?
- Что? Я...
- Ты назвал меня "молодой хозяин"?
- Да.
- Так всегда называл меня Полом, Данкан. - Пол протянул руку и
коснулся лица гхолы. - Это часть твоего обучения у тлейлаксу?
- Нет.
Пол опустил руку.
- Что же тогда?
- Это пришло от меня...
- Ты служишь двум хозяевам?
- Может быть.
- Освободи себя от гхолы, Данкан.
- Как?
- Ты - человек. Поступай по-человечески.
- Я гхола!
- Но у тебя тело человека. И в нем Данкан.
- Что-то в нем есть.
- Не знаю, как, - сказал Пол, - но ты это сделаешь.
- Вы это предвидите?
- Будь проклято предвидение! - Пол отвернулся. Видение толкало его
вперед, его нельзя было остановить.
- Милорд, если вы...
- Тише! - Пол предостерегающе поднял руку. - Ты слышишь?
- Что, милорд?
Пол покачал головой. Он чувствовал себя выслеженным. Что-то в ночи
знает о нем. Что-то? Нет, кто-то.
- Жизнь была хороша, - прошептал он, - и ты была в ней самым хорошим.
- Что вы сказали, милорд?
- Это сказало будущее.
Аморфная Вселенная претерпевала изменения, танцуя в такт его видению.
- Я не понимаю, милорд.
- Свободный умирает, если он надолго оторван от пустыни, - сказал
Пол. - Это называется "водяной болезнью". Разве это не странно?
- Очень странно.
Пол напряг память, пытаясь вспомнить движение Чани рядом с ним ночью.
Где же утешение? Он смог только вспомнить Чани за завтраком - в то утро,
когда они улетели в пустыню. Она была беспокойна и раздражена.
- Почему на тебе старая куртка? - спросила она, оглядывая его черный
костюм с красным ястребом на груди. - Ты - Император!
- Даже у Императора может быть любимая одежда, - ответил он. Он не
мог объяснить, почему его ответ вызвал у Чани слезы - второй ра
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 |
Ваши отзывы:
Лешик:
Спасибо Вам огромное!
Настя:
Милые книжки :-)
|
